11 марта 2021

Вопросы цифрового развития субъектов Федерации Сибирского федерального округа были рассмотрены в ходе совещания с участием заместителя Министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Евгения Кислякова, представителей Центра цифрового развития Агентства стратегических инициатив по продвижению новых проектов.

В совещании приняли участие заместители губернаторов и руководители органов исполнительной власти регионов округа, курирующие вопросы цифровизации, представители экспертного сообщества, а также руководство  и специалисты Новосибирской региональной организации ВОС. Совещание по поручению полномочного представителя Президента Российской Федерации в Сибирском федеральном округе провёл заместитель полпреда Ибрагим Гобеев.

Цифровая трансформация определена указом Президента России как одна из пяти национальных целей развития государства. Уровень цифровизации органов государственной власти в таких сферах, как здравоохранение, образование, городское хозяйство, строительство и общественный транспорт, будет учитываться при оценке деятельности губернаторов.

До 1 сентября текущего года регионам необходимо разработать и утвердить региональные стратегии цифровой трансформации, которые предусматривают внедрение отечественного программного оборудования и технологий искусственного интеллекта. В ходе совещания были представлены рекомендации Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций по подготовке стратегий.

На совещании были рассмотрены предложения Агентства стратегических инициатив по реализации инициативы «Цифровые решения для регионов». Отдельное внимание было уделено сервису цифрового распознавания Азбуки Брайля в помощь окружению слабовидящих граждан. Проект в ноябре прошлого года был представлен Президенту России и получил его одобрение. «Российские власти готовы оказать информационную и грантовую поддержку развитию программы, позволяющей распознавать шрифт Брайля для слабовидящих», – об этом заявил президент РФ Владимир Путин.

Проект «Цифровое решение распознавания азбуки Брайля» создан Автономной некоммерческой организации «Агентство стратегических инициатив по продвижению новых проектов». «Цифровое решение распознавания азбуки Брайля» создано в целях поставленной Всероссийским обществом слепых задачи по распознаванию азбуки Брайля. Решение позволяет распознавать двусторонний текст, русский, английский и математический языки, выводить распознанный текст поверх изображения или отдельно.

О практической значимости данного цифрового решения для незрячих и слабовидящих граждан, а также их окружения говорили в своих выступлениях председатель Новосибирской региональной организации ВОС Яна Логвиненко и член Правления Новосибирской РО ВОС, председатель Совета по доступной среде, информационным ресурсам и межсекторному взаимодействию Юрий Лесневский.

Главный вопрос: зачем нужно распознавать шрифт Брайля и переводить его в плоскопечатный текст? Специалисты ВОС дают на него однозначный ответ: больше всего распознавание Брайля и его автоматический перевод нужны людям, много взаимодействующим с незрячими, прежде всего родственникам и учителям.

Учителя в школах для слабовидящих, конечно, владеют Брайлем, но читать пальцами его обычно не умеют. Можно себе представить, как тяжело проверять тетради диктантов из белых точек на белом фоне. Родители и родственники незрячих людей часто вообще не могут выучить шрифт Брайля настолько, чтобы читать достаточно бегло, а не расшифровывая каждую букву. Получается, что родители не могут помочь своему ребенку с уроками или почитать вместе одну книгу, т.е. не могут делать самых обычных и привычных вещей.

Еще одна проблема — переиздание брайлевских книг, для которых нет цифрового источника. Переиздание — не обязательно именно издание бумажной книги, принципиальна здесь именно оцифровка. Если есть цифровая версия, то дальше можно и печатать, и читать на брайлевском дисплее. Основная проблема с книгами, сделанными специально для незрячих в доцифровую эру. Например, для учебников музыки, разработанных под брайлевскую нотную запись. Такие книги, изданные лет 40 назад, уже заметно обветшали, а замены им нет, так что распознавание Брайля нужно и самим незрячим людям.

Но главная цель — помочь незрячим людям расширить круг общения. Например, не так давно незрячие дети начали участвовать в школьных олимпиадах. Сейчас работы ребят сначала вручную «переводятся» с Брайля в плоскопечатный шрифт, а только потом проверяются. В таком варианте невозможно сделать участие в олимпиадах достаточно массовым, доступным во всех регионах. Если убрать «языковой барьер», преподавать незрячим людям смогут люди, не умеющие бегло читать на Брайле. Интернет-ресурс для распознавания азбуки Брайля поможет людям с нарушением зрения и в других различных сферах деятельности.

«Значимость цифровизации сегодня ни у кого не вызывает сомнений. Это условие для обеспечения нашей глобальной конкурентоспособности и безопасности», – подчеркнул, подводя итоги совещания, Ибрагим Гобеев.

МедиаВОС

(по информации Аппарата управления Новосибирской региональной организации ВОС)